ペンションひるさいどはうす

いま（大寒〜立春の頃まで）が一番美味しい、畑の冬野菜。

新年あけましておめでとうございます。

コロナ感染の再拡大で幕を明けた2021年。
感染者の増加に伴う医療機関の逼迫、そして年明け早々に首都圏に出された緊急事態宣言（部分的なロックダウン）で、再び社会生活に大きな制約を受けることになりました。

日の出前のトワイライト…宿周辺のお散歩コースから。

神奈川県も宣言の対象となりましたが、人口密集地の川崎、横浜と違って、過疎地自治体としても指定されている私たちの地域、そして私たちの宿では、自然に囲まれ、もともと、人と人との距離がある暮らしをしてきたので、正直変化はまったくなく、戸惑うばかりです。

しかし、昨年来、お客様を迎えるに際しては、従業員、施設、備品の消毒の徹底の他、ご利用組数を抑える（新年から再び、一日一組に限定）など、必要な対策を講じて来ました。

さて、首都圏の緊急事態宣言発令で、飲食店の営業時間の短縮、通勤の抑制、不要不急の外出を遠慮する様、政府から要請がありました。　また、Go toトラベルによる割引制度も、昨年から引き続き停止となっています。

このような状況下ですが、感染拡大で不安な首都圏密集地から避難して、過ごしたいというお客様のご希望もあり、当店では引き続き、感染症対策を万全とした上で、営業を続けております。

途中の経路で、感染にご注意いただければ、こちらへいらした方が安全、安心に過ごすことができます。　

畑では冬野菜に甘みが増し、海から獲れるお魚は脂が乗って、いまが一番美味しい時。庭ではスイセンや菜の花が咲いて、一足早い早春の兆しも増しています。　晩冬を迎え、少しづつ勢いを増す太陽の日差しが溢れる真鶴、ひるさいどはうすへ。　お待ち申し上げます。